ອີເມວທີ່ໄດ້ຮັບເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຜູ້ບໍລິຈາກສ່ວນບຸກຄົນບາງຄົນເຕັມໃຈທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນທຶນຮູບຄົນຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານ Trump ແລະອະດີດສະຕີໝາຍເລກໜຶ່ງ Melania Trump ສຳລັບຫໍວາງສະແດງຮູບຄົນແຫ່ງຊາດ Smithsonian, ແຕ່ໃນທີ່ສຸດ Smithsonian ໄດ້ຕົກລົງຮັບເອົາເງິນບໍລິຈາກ 650,000 ໂດລາຂອງທ່ານ Trump ໃຫ້ແກ່ PAC Save America.
ການບໍລິຈາກຄັ້ງນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນຄວາມຊົງຈຳທີ່ຜ່ານມາທີ່ອົງການຈັດຕັ້ງທາງການເມືອງໄດ້ສະໜັບສະໜູນທຶນໃຫ້ແກ່ຮູບແຕ້ມຂອງອະດີດປະທານາທິບໍດີໃນພິພິທະພັນ, ຍ້ອນວ່າປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນໄດ້ຮັບເງິນຈາກຜູ້ບໍລິຈາກສ່ວນບຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກຈາກສະຖາບັນ Smithsonian. ຂອງຂວັນທີ່ຜິດປົກກະຕິດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງລາຍງານຄັ້ງທຳອິດໂດຍ Business Insider ໃນເດືອນສິງຫາ, ຍັງໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ມີການຄັດຄ້ານຈາກສາທາລະນະຊົນຕໍ່ພິພິທະພັນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສົງໄສກ່ຽວກັບຕົວຕົນຂອງຜູ້ບໍລິຈາກຄົນທີສອງທີ່ໄດ້ບໍລິຈາກເງິນເພີ່ມເຕີມ 100,000 ໂດລາເພື່ອສະໜັບສະໜູນຮູບແຕ້ມທີ່ຈັດໂດຍ Citizens for Responsible and Ethical Washington. ໄດ້ຖືກທົບທວນຄືນໃນວັນຈັນໂດຍໜັງສືພິມ The Washington Post.
ໂຄສົກຂອງສະຖາບັນ Smithsonian, Linda St. Thomas, ໄດ້ກ່າວຢໍ້າອີກຄັ້ງໃນວັນຈັນວ່າ ຜູ້ບໍລິຈາກຄົນທີສອງແມ່ນ “ພົນລະເມືອງຜູ້ທີ່ບໍ່ປະສົງອອກນາມ.” ນາງຍັງໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າ ຮູບແຕ້ມຮູບຄົນໜຶ່ງໄດ້ພ້ອມແລ້ວ, ແລະອີກຮູບໜຶ່ງ “ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່.”
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ກົດລະບຽບຂອງພິພິທະພັນລະບຸວ່າ ຖ້າອະດີດປະທານາທິບໍດີລົງແຂ່ງຂັນເປັນປະທານາທິບໍດີອີກຄັ້ງ, ຮູບພາບຂອງລາວຈະບໍ່ສາມາດເປີດເຜີຍໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, ພິພິທະພັນອາດຈະບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ຂອງນັກສິລະປິນສອງຄົນທີ່ໄດ້ຮັບເຊີນຈົນກວ່າການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີປີ 2024, ທ່ານ St. Thomas ບອກກັບໜັງສືພິມ Post. ຖ້າທ່ານ Trump ຊະນະການເລືອກຕັ້ງຄັ້ງນີ້, ຮູບຄົນຈະຖືກວາງສະແດງຫຼັງຈາກສະໄໝທີສອງຂອງລາວເທົ່ານັ້ນ, ອີງຕາມກົດລະບຽບຂອງພິພິທະພັນ.
“ພວກເຮົາບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ຂອງນັກສິລະປິນກ່ອນພິທີເປີດ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນກໍລະນີນີ້ມັນອາດຈະມີການປ່ຽນແປງເພາະວ່າເວລາຜ່ານໄປຫຼາຍແລ້ວ,” ທ່ານ St. Thomas ກ່າວ. ຮູບຖ່າຍປີ 2019 ຂອງທ່ານ Trump ທີ່ຖ່າຍໂດຍ Pari Dukovic ສຳລັບວາລະສານ Time ກຳລັງວາງສະແດງຊົ່ວຄາວຢູ່ທີ່ງານວາງສະແດງ “ປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ” ຂອງຫໍວາງສະແດງຮູບຄົນແຫ່ງຊາດກ່ອນທີ່ຮູບຄົນຢ່າງເປັນທາງການຈະຖືກເປີດເຜີຍ. ອີງຕາມສະຖາບັນ Smithsonian, ຮູບຖ່າຍດັ່ງກ່າວຈະຖືກລຶບອອກໃນໄວໆນີ້ຍ້ອນເຫດຜົນດ້ານການອະນຸລັກ.
ການເຈລະຈາລະຫວ່າງເຈົ້າໜ້າທີ່ພິພິທະພັນ ແລະ ທ່ານ Trump ກ່ຽວກັບຮູບແຕ້ມ ແລະ ທຶນສະໜັບສະໜູນຂອງມັນຍັງສືບຕໍ່ເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນ, ເລີ່ມຕົ້ນໃນຕົ້ນປີ 2021, ບໍ່ດົນຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານ Trump ອອກຈາກຕຳແໜ່ງ, ອີເມວສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ.
ຂະບວນການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກອະທິບາຍໄວ້ໃນຂໍ້ຄວາມຈາກ Kim Saget, ຜູ້ອຳນວຍການຫໍວາງສະແດງຮູບຄົນແຫ່ງຊາດ, ເຖິງ Molly Michael, ຜູ້ຊ່ວຍບໍລິຫານຂອງທ່ານ Trump ທີ່ຫ້ອງການໄປສະນີ. Sadget ສັງເກດເຫັນວ່າໃນທີ່ສຸດທ່ານ Trump ຈະອະນຸມັດ ຫຼື ບໍ່ອະນຸມັດຮູບແຕ້ມກ່ອນທີ່ມັນຈະຖືກວາງສະແດງ. (ໂຄສົກຂອງ Smithsonian ບອກກັບ The Post ວ່າພະນັກງານຂອງພິພິທະພັນຕໍ່ມາໄດ້ໂທຫາທີມງານຂອງທ່ານ Trump ເພື່ອຊີ້ແຈງວ່າລາວຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດສຸດທ້າຍ.)
“ແນ່ນອນ, ຖ້າທ່ານ Trump ມີແນວຄວາມຄິດສຳລັບນັກສິລະປິນຄົນອື່ນໆ, ພວກເຮົາຍິນດີຕ້ອນຮັບຄຳແນະນຳເຫຼົ່ານັ້ນ,” Sadget ຂຽນຫາ Michael ໃນອີເມວລົງວັນທີ 18 ມີນາ 2021. “ເປົ້າໝາຍຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອຊອກຫານັກສິລະປິນຜູ້ທີ່, ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງພິພິທະພັນ ແລະ ຜູ້ເບິ່ງແຍງ, ຈະສ້າງຮູບຄົນທີ່ດີສຳລັບຫ້ອງວາງສະແດງຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດອາເມລິກາຢ່າງຖາວອນ.”
ປະມານສອງເດືອນຕໍ່ມາ, Sadget ຍັງໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າຫໍວາງສະແດງຮູບຄົນແຫ່ງຊາດກຳລັງລະດົມທຶນສ່ວນຕົວສຳລັບຮູບຄົນປະທານາທິບໍດີທັງໝົດ ແລະ ໄດ້ຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນການຊອກຫາ “ໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ແຟນໆຂອງຄອບຄົວ Trump ຜູ້ທີ່ສາມາດສະໜັບສະໜູນຄະນະກຳມະການເຫຼົ່ານີ້.”
ໃນວັນທີ 28 ພຶດສະພາ 2021, Saget ໄດ້ຂຽນຈົດໝາຍເຖິງ Michael ວ່າ, “ເພື່ອຮັກສາໄລຍະຫ່າງທີ່ເຄົາລົບນັບຖືລະຫວ່າງຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ມໍລະດົກສາທາລະນະຂອງເຂົາເຈົ້າ, ພວກເຮົາເລືອກທີ່ຈະບໍ່ເຂົ້າຫາສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ Trump ຫຼື ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນທຸລະກິດໃດໆຂອງ Trump.”
ປະມານໜຶ່ງອາທິດຕໍ່ມາ, Michael ໄດ້ບອກ Sadget ວ່າທີມງານ Trump ໄດ້ “ພົບຜູ້ບໍລິຈາກຫຼາຍຄົນທີ່ໃນຖານະບຸກຄົນທົ່ວໄປ, ອາດຈະບໍລິຈາກເຕັມຈຳນວນ.”
“ຂ້ອຍຈະລົງຊື່ ແລະ ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ໃນອີກສອງສາມມື້ຂ້າງໜ້າເພື່ອຈັດລຽງເປັດຂອງພວກເຮົາ ແລະ ກຳນົດຄວາມມັກສຸດທ້າຍຂອງປະທານາທິບໍດີ,” Michael ຂຽນ.
ໜຶ່ງອາທິດຕໍ່ມາ, Michael ໄດ້ສົ່ງລາຍຊື່ອື່ນ, ແຕ່ຊື່ເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ຖືກລຶບອອກຈາກອີເມວສາທາລະນະທີ່ເຫັນໂດຍໜັງສືພິມ The Post. Michael ຂຽນວ່ານາງ “ຈະມີອີກສິບສອງລາຍຊື່ຖ້າຈຳເປັນ”.
ມັນຍັງບໍ່ຊັດເຈນວ່າມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນໃນແງ່ຂອງການລະດົມທຶນຫຼັງຈາກນັ້ນ ແລະ ນຳໄປສູ່ການຕັດສິນໃຈຮັບເອົາເງິນຈາກ Trump PAC. ອີເມວຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າການສົນທະນາບາງຢ່າງໄດ້ເກີດຂຶ້ນຜ່ານທາງໂທລະສັບ ຫຼື ໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມທາງອອນລາຍ.
ໃນເດືອນກັນຍາ 2021, ພວກເຂົາໄດ້ແລກປ່ຽນອີເມວກ່ຽວກັບ "ກອງປະຊຸມຄັ້ງທຳອິດ" ຂອງຮູບຄົນ. ຈາກນັ້ນ, ໃນວັນທີ 17 ກຸມພາ 2022, Saget ໄດ້ສົ່ງອີເມວອີກສະບັບໜຶ່ງໄປຫາ Michael ໂດຍອະທິບາຍນະໂຍບາຍຂອງພິພິທະພັນກ່ຽວກັບການສະສົມ.
“ບໍ່ມີບຸກຄົນທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຈ່າຍຄ່າຮູບແຕ້ມຂອງຕົນເອງ,” Sajet ຂຽນໂດຍອ້າງອີງເຖິງນະໂຍບາຍ. “NPG ອາດຈະຕິດຕໍ່ກັບຄອບຄົວ, ໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ຄົນຮູ້ຈັກຂອງຜູ້ລ້ຽງເດັກເພື່ອຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການມອບໝາຍຮູບແຕ້ມ, ໂດຍມີເງື່ອນໄຂວ່າ NPG ຈະເປັນຜູ້ນຳພາໃນການເຈລະຈາ ແລະ ຝ່າຍທີ່ຖືກເຊີນບໍ່ມີອິດທິພົນຕໍ່ການເລືອກ ຫຼື ລາຄາຂອງນັກສິລະປິນ.”
ໃນວັນທີ 8 ມີນາ 2022, Saget ໄດ້ຖາມ Michael ວ່ານາງສາມາດແບ່ງປັນຂໍ້ມູນອັບເດດຜ່ານທາງໂທລະສັບຈາກຜູ້ທີ່ສະແດງຄວາມສົນໃຈໃນການສະໜັບສະໜູນວຽກງານຂອງພິພິທະພັນໄດ້ບໍ່.
ທ່ານ Sajet ຂຽນວ່າ “ພວກເຮົາເລີ່ມມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ພວກເຮົາກຳລັງຊອກຫາວິທີທີ່ຈະເພີ່ມການລະດົມທຶນຜ່ານໂຄງການນີ້ໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ.”
ຫຼັງຈາກປະສານງານການໂທລະສັບຜ່ານອີເມວຫຼາຍໆສະບັບ, Michael ໄດ້ຂຽນຈົດໝາຍເຖິງ Saget ໃນວັນທີ 25 ມີນາ 2022, ໂດຍກ່າວວ່າ "ຜູ້ຕິດຕໍ່ທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອສືບຕໍ່ການສົນທະນາຂອງພວກເຮົາ" ແມ່ນ Susie Wiles, ທີ່ປຶກສາດ້ານການເມືອງຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ ຜູ້ທີ່ຕໍ່ມາໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນທີ່ປຶກສາອາວຸໂສຂອງ Trump ໃນປີ 2024. - ການໂຄສະນາຫາສຽງເລືອກຕັ້ງ.
ໃນຈົດໝາຍລົງວັນທີ 11 ພຶດສະພາ 2022, ໃນຫົວຈົດໝາຍຂອງ Smithsonian, ເຈົ້າໜ້າທີ່ພິພິທະພັນໄດ້ຂຽນຈົດໝາຍເຖິງທ່ານ Bradley Clutter ຜູ້ຮັກສາເງິນຂອງ Save America PCC, ໂດຍຮັບຮູ້ “ຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ໃຫ້ເງິນຈຳນວນ 650,000 ໂດລາຂອງອົງການຈັດຕັ້ງທາງການເມືອງໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້” ເພື່ອສະໜັບສະໜູນຄະນະກຳມະການຮູບຄົນຂອງ Trump.
ພິພິທະພັນໄດ້ຂຽນວ່າ "ເພື່ອຮັບຮູ້ເຖິງການສະໜັບສະໜູນອັນໃຫຍ່ຫຼວງນີ້, ສະຖາບັນ Smithsonian ຈະສະແດງຄຳວ່າ 'Save America' ໃສ່ປ້າຍຂອງສິ່ງຂອງທີ່ສະແດງພ້ອມກັບຮູບຄົນໃນລະຫວ່າງການວາງສະແດງ ແລະ ຢູ່ຂ້າງຮູບພາບຂອງຮູບຄົນໃນເວັບໄຊທ໌ NPG."
ພວກເຂົາກ່າວຕື່ມວ່າ PAC Save America ຍັງຈະເຊີນແຂກ 10 ຄົນມາຮ່ວມການນຳສະເໜີ, ຕິດຕາມດ້ວຍການເບິ່ງຮູບຄົນສ່ວນຕົວສູງສຸດຫ້າຄົນ.
ໃນວັນທີ 20 ກໍລະກົດ 2022, Wiles ໄດ້ສົ່ງອີເມວຫາ Usha Subramanian, ຜູ້ອຳນວຍການພັດທະນາຢູ່ຫໍວາງສະແດງຮູບຄົນແຫ່ງຊາດ, ເພື່ອຂໍສຳເນົາຂໍ້ຕົກລົງທີ່ໄດ້ລົງນາມແລ້ວ.
ພິພິທະພັນກ່າວໃນປີກາຍນີ້ວ່າ ຄ່ານາຍໜ້າ 750,000 ໂດລາ ສຳລັບຮູບແຕ້ມສອງຮູບຂອງທ່ານ Trump ຈະໄດ້ມາຈາກເງິນບໍລິຈາກຂອງ Save America PAC ແລະ ຂອງຂວັນສ່ວນຕົວອີກ 100,000 ໂດລາ ຈາກຜູ້ບໍລິຈາກສ່ວນຕົວທີ່ບໍ່ປະສົງອອກນາມ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເປັນເລື່ອງແປກ, ແຕ່ການບໍລິຈາກແມ່ນຖືກກົດໝາຍເພາະວ່າ Save America ເປັນ PAC ທີ່ປົກຄອງ, ມີຂໍ້ຈຳກັດໜ້ອຍໜຶ່ງກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ເງິນທຶນຂອງຕົນ. PAC ດັ່ງກ່າວ, ນອກເໜືອໄປຈາກການສົ່ງເສີມຜູ້ສະໝັກທີ່ມີຄວາມຄິດຄືກັນ, ຍັງສາມາດໃຊ້ເພື່ອຈ່າຍເງິນໃຫ້ທີ່ປຶກສາ, ຄຸ້ມຄອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການເດີນທາງ ແລະ ທາງດ້ານກົດໝາຍ, ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອື່ນໆ. ເງິນທຶນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ Trump GAC ແມ່ນມາຈາກຜູ້ບໍລິຈາກຂະໜາດນ້ອຍທີ່ຕອບອີເມວ ແລະ ການສອບຖາມອື່ນໆ.
ຜູ້ຕາງໜ້າຂອງທ່ານ Trump ປະຕິເສດທີ່ຈະໃຫ້ຄວາມເຫັນ. ໃນວັນອັງຄານ, ໂຄສົກຂອງສະຖາບັນ Smithsonian, Concetta Duncan ໄດ້ບອກກັບໜັງສືພິມ The Post ວ່າພິພິທະພັນໄດ້ແຍກຄະນະກໍາມະການປະຕິບັດງານທາງການເມືອງຂອງທ່ານ Trump ອອກຈາກຄອບຄົວ ແລະ ທຸລະກິດຂອງລາວ.
ນາງໄດ້ຂຽນໃນອີເມວວ່າ "ເນື່ອງຈາກ PAC ເປັນຕົວແທນຂອງກຸ່ມຜູ້ສະໜັບສະໜູນ, ຫໍວາງສະແດງຮູບຄົນຍິນດີທີ່ຈະຮັບເອົາເງິນທຶນເຫຼົ່ານີ້ ເພາະມັນບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ການຄັດເລືອກນັກສິລະປິນ ຫຼື ມູນຄ່າຂອງສະຖານທີ່ລວມໝູ່."
ພິພິທະພັນໄດ້ປະເຊີນກັບການຕອບໂຕ້ຫຼັງຈາກການບໍລິຈາກໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະໃນປີກາຍນີ້. ໃນອີເມວໃນເດືອນສິງຫາທີ່ຜ່ານມາ, ນັກຍຸດທະສາດສື່ສັງຄົມຂອງ Smithsonian ໄດ້ເກັບກຳທວີດຈາກຜູ້ໃຊ້ທີ່ບໍ່ພໍໃຈກັບການປະກາດການບໍລິຈາກ.
“ແນ່ນອນວ່າຜູ້ຄົນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ຮູ້ວ່າພວກເຮົາມີຮູບຄົນຂອງປະທານາທິບໍດີທຸກຄົນ,” ນັກຍຸດທະສາດສື່ສັງຄົມ Erin Blascoe ຂຽນ. “ພວກເຂົາຮູ້ສຶກເສຍໃຈທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຮູບພາບຂອງ Trump, ແຕ່ຍັງມີຫຼາຍຄົນທີ່ບໍ່ພໍໃຈທີ່ມັນຖືກຖືວ່າເປັນ 'ການບໍລິຈາກ', ໂດຍສະເພາະຫຼັງຈາກວິພາກວິຈານວິທີການລະດົມທຶນຂອງພວກເຂົາ.”
ລວມທັງສຳເນົາຈົດໝາຍທີ່ຂຽນດ້ວຍມືຈາກຜູ້ອຸປະຖຳທີ່ຜິດຫວັງຜູ້ທີ່ກ່າວວ່າລາວມີອາຍຸເທົ່າກັບອະດີດປະທານາທິບໍດີ ແລະ ໄດ້ຂໍໃຫ້ພິພິທະພັນບໍ່ວາງສະແດງຮູບຄົນຂອງທ່ານ Trump.
“ກະລຸນາ, ຢ່າງໜ້ອຍຈົນກວ່າການສືບສວນຂອງ DOJ ແລະ FBI ຈະສິ້ນສຸດລົງ,” ຜູ້ອຸປະຖຳຂຽນ. “ລາວໄດ້ໃຊ້ທຳນຽບຂາວອັນລ້ຳຄ່າຂອງພວກເຮົາເພື່ອກະທຳຜິດ.”
ໃນເວລານັ້ນ, ເຊນໂທມັສໄດ້ບອກເພື່ອນຮ່ວມງານພິພິທະພັນຂອງນາງວ່ານາງຖືວ່າການຄັດຄ້ານເປັນພຽງ "ປາຍພູນ້ຳກ້ອນ".
“ອ່ານບົດຄວາມ,” ນາງຂຽນໃນອີເມວ. “ພວກເຂົາລະບຸສິ່ງອື່ນໆທີ່ PAC ສະເໜີ. ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຫໍວາງສະແດງຮູບຄົນແຫ່ງຊາດໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍລັດຖະສະພາໃນປີ 1962, ແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ມອບໝາຍໃຫ້ປະທານາທິບໍດີທີ່ກຳລັງຈະອອກຈາກຕຳແໜ່ງເຮັດວຽກຈົນກວ່າປີ 1994, ເມື່ອ Ronald Sherr ໄດ້ແຕ້ມຮູບຄົນຂອງ George W. Bush.
ໃນອະດີດ, ຮູບຄົນໄດ້ຮັບທຶນຈາກການບໍລິຈາກຂອງເອກະຊົນ, ເຊິ່ງສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມາຈາກຜູ້ສະໜັບສະໜູນລັດຖະບານທີ່ກຳລັງຈະອອກຈາກຕຳແໜ່ງ. ຜູ້ບໍລິຈາກຫຼາຍກວ່າ 200 ຄົນ, ລວມທັງ Steven Spielberg, John Legend ແລະ Chrissy Teigen, ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຄ່ານາຍໜ້າ 750,000 ໂດລາ ສຳລັບຮູບຄົນຂອງ Obama ໂດຍ Kehinde Wiley ແລະ Amy Sherald. ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ບໍລິຈາກຮູບຄົນຂອງ Obama ແລະ Bush ບໍ່ໄດ້ລວມເອົາ PKK.